這是Norya 網友在南方論壇的貼文,因為覺得我整理的也沒有辦法比他更好更完整,所以就轉貼他的貼文在這裡給大家參考。國際上對台灣國大選舉的看法普遍還是由「中國 VS 台灣」的角度來看,而且普遍認為是台灣本土勢力的另一次勝利。
read more!
NORYA寫到:
台灣"國代選舉"民進黨獲最多票數
台灣今天舉行"任務型國代選舉",選舉結果,民進黨獲127席,超過國民黨的117席。今天的投票率低達23%。
選出的300名國代(國民大會代表)將決定"國會改革、公投入憲"等修憲案。而此次選舉,正逢在野黨領袖相繼訪大陸引發"中國熱"之際,也形同是對台灣各政黨支持度的一次"重新投票"。
台 灣這場"任務型國代選舉"原本選情冷清,但由於台灣政局近來出現新局面,國民黨主席連戰、親民黨主席宋楚瑜先後完成大陸行,掀起一波"中國熱",帶動國 民黨和連戰聲望沖上高峰,執政的民進黨陳水扁當局則情勢低迷,因此這場選舉,被視為是對扁、連、宋三人支持度的"重新投票",將牽動台灣各政黨勢力的消 長。
投票結果在傍晚揭曉,民進黨獲127席,國民黨獲117席,親民黨獲18席,台聯黨獲21 席。除了民進黨勝過國民黨,台聯黨也超越了親民黨。這兩黨都甚感驚喜,並認為是台灣本土勢力的又一次勝利。
然而這次的投票率極低,只有23%,因此選舉結果是否具有"代表性",也受到輿論關切。
為沖高投票率,總統陳水扁上午前往投票時,即呼籲民眾踴躍投票,不要受到大雨影響而不出門投票。他用台語說,"無論雨下得太大,穿雨衣、拿雨傘都要出來投",又用普通話說"憲改不過關,中國最喜歡",暗籲選民投給支持憲改的民進黨。
國民黨主席連戰投票時,面對媒體詢問前一天剛自大陸返台的宋楚瑜有關"兩岸一中"的主張,連戰也拿天雨做文章,巧妙避開問題。連戰說,今天天氣不是很好,但大家還是要踴躍投票,拿著傘沒有關係。
不過連戰在路上也談到,這次國代選舉一方面是針對"國會改革",一方面也是攸關"兩岸關係"的投票。
綠營"扳回一城"?
然而,台灣這場首次"選黨不選人"的選舉,其實選情相當"混沌"。一共有12個政黨與聯盟參與角逐,其中單單以較具實力的國民黨、民進黨、親民黨、台聯黨這4個政黨來看,卻不能以慣有的政治立場來區分。
國民黨、親民黨同屬藍軍,民進黨、台聯黨同屬綠軍,但在此次投票將決定的修憲案立場上,"支持"修憲的是國民黨和民進黨,"反對"修憲的則是親民黨和台聯黨。等於是,"藍綠混雜",同中有異,異中有同。
或 許正因選情"混亂",加上台灣連日豪雨影響,民眾投票意願不高,使得投票率創新低。而目前選舉結果,似乎是民進黨在在野黨領袖相繼訪大陸引發的"中國熱 "中"扳回一城",不過由於投票率極低,有評論者認為,真正要論定台灣各政黨勢力消長,必須要看下一回合- 今年底的縣市長選舉。
資料來源: BBC廣播公司
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4540000/newsid_4546900/4546993.stm
与党、民進党が勝利 国民大会代表選
資料來源: 共同新聞社
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=JOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2005051401005942
台湾選挙委が確定議席数発表 民進党が127議席
【19:52】 【台北14日共同】台湾の中央選挙委員会は14日、国民大会代表選の最終結果として、民進党が127議席、国民党が117議席を獲得したと発表した。
民進党が127議席 台湾の国民大会代表選挙
【19:33】 【台北14日共同】台湾のテレビ各局は14日、国民大会代表選挙の獲得議席数は与党、民主進歩党127、最大野党、国民党117、台湾団結連盟21、親民党18などとなったと伝えた。
与党、民進党が勝利 台湾の国民大会代表選
【19:15】 【台北14日共同】台湾の中央選挙委員会が14日夕発表した国民大会代表選の開票結果によると、政党別得票率は与党、民主進歩党42・5%、最大野党、国民党38・9%となった。開票率は90%以上。
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH
憲法改正派政党が8割獲得=台湾の国民大会代表選
【台北14日時事】台湾の憲法改正案を審議する国民大会代表選挙(定数300)の投開票が14日、行われた。中央選挙委員会の開票結果によると、与党・民主進歩党や野党・国民党など改正案賛成派政党が8割以上に当たる249議席を獲得した。
資料來源: 時事通信社
台湾国民大会選挙、与党・民進党が勝利
資料來源:讀賣新聞
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20050514it12.htm
与党民進党が国民大会第一党に 台湾
資料來源: 朝日新聞
http://www.asahi.com/international/update/0514/012.html?t
台湾:
国民大会代表選、与党・民進党が得票率トップ
資料來源: 每日新聞
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/america/news/20050515k0000m030050000c.html
与党、民進党が勝利 台湾の国民大会代表選挙
資料來源: 產經新聞
http://www.sankei.co.jp/news/050514/kok076.htm
憲法修正へ国民大会代表選挙
資料來源:NHK新聞
http://www3.nhk.or.jp/news/2005/05/14/d20050514000123.html
台湾選挙 憲法修正派が圧勝
資料來源: NHK新聞
http://www3.nhk.or.jp/news/2005/05/15/d20050515000013.html
Taiwan's Chen wins poll, boost on China stance
資料來源: 路透社
http://today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=worldNews&storyID=2005-05-14T112107Z_01_N14380293_RTRIDST_0_INTERNATIONAL-TAIWAN-ELECTION-DC.XML
Taiwan's Ruling Party Wins Special Election
資料來源: ABC News
http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=757076
Taiwan Chen's DPP wins most votes
資料來源: CNN新聞網
http://edition.cnn.com/2005/WORLD/asiapcf/05/14/taiwan.vote.reut/index.html
Taiwan's ruling party wins special election
資料來源: 公民時報
http://hosted.ap.org/dynamic/stories/T/TAIWAN_ELECTION_RESULTS?SITE=NCASH&SECTION=INTERNATIONAL&TEMPLATE=DEFAULT&CTIME=2005-05-14-06-33-16
Taiwanese government wins election for special assembly
資料來源: 加拿大CNews
http://cnews.canoe.ca/CNEWS/World/2005/05/14/1039858-ap.html
Taiwanese government wins election for special assembly to amend constitution
資料來源: 加拿大人報
http://www.canada.com/news/world/story.html?id=b38d1181-c8ea-403f-9584-5fc04d2fa0cc
Ruling party wins special election in Taiwan
資料來源: 芝加哥太陽報
http://www.suntimes.com/output/news/taiwan14.html
Taiwan's Chen wins poll, boost on China stance
資料來源: 波士頓通訊(引述路透社)
http://www.boston.com/news/world/asia/articles/2005/05/14/taiwan_heads_to_the_polls_china_ties_in_focus/
Taiwan's ruling party wins special election
資料來源: 波士頓通訊(引述AP新聞)
http://www.boston.com/news/world/asia/articles/2005/05/14/taiwans_ruling_party_wins_special_election/
Taiwan's Ruling Party Wins Special Election
資料來源: 紐約時報
http://www.nytimes.com/aponline/international/AP-Taiwan-Election-Results.html
Ruling party wins in Taiwan election
資料來源: 華盛頓時報
http://www.washingtontimes.com/upi-breaking/20050514-070056-9580r.htm
Taiwan's Chen Buoyed by Vote on Special Panel
資料來源:華盛頓郵報
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/05/14/AR2005051400927.html
Taiwan's Ruling Party Wins Elections
資料來源: 福斯新聞網
http://www.foxnews.com/story/0,2933,156532,00.html